未定义
2013-07-27 11:24西班牙语的未定义的用法就是从一组选定的对象聊天。它们永远陪一个名词是哪种的人/东西的话。
Alguno/-a/-os/-as （一些） |
Ninguno/-a/-os/-as (莫不) |
Todos/-as （全部/所有/都） |
Alguno的意思就是“一个或者几个整体的对象，没有说明是多少或者哪一个的对象”Se ha comido algún bombón他吃过一些巧克力Han dejado algunos.他们没有吃过一些（巧克力） |
Ninguno的意思就是“莫的对象/什么对象的话都没有”No se han comido ningún bombón.他们没有吃过莫不巧克力No han abierto ninguno.他们没有开过莫不的（巧克力） |
Todos的意思就是“全部整体的对象”Se han comido todos los bombones. 他们吃过全部巧克力Han abierto todos.他们开过所有的（巧克力） |
名词前面的时候,阳性单数的名词都缩写到 algún 和 ningún。
Algún lápiz |
一些铅笔 |
Ningún lápiz |
莫不铅笔 |
这些对象和性/数料好相符的话语：
Algún chico 一些男孩 (alguno)Alguna chica 一些女孩Algunos chicos 一些男孩子们Algunas chicas 一些女孩子们 |
Ningún chico 莫不男孩 (ninguno)Ninguna chica 莫不女孩Ningunos pantalones 莫不裤子Ningunas tijeras 莫不剪刀 |
Todos los chicos 所有的男孩们Todas las chicas 所有的女孩们 |
Ningunos/-as 的未定义经常和不用单数的名词，必反说剪刀，裤子，双筒望远镜等。跟单数的名词（chico 单数的名词）（chicos 复数的名词）我们用ninguno/-a。
我们可以跟这些名词的方式就是“有”和 “没有”说得名词都行，那这个句子是什么意思？就是我们可以说那个名词，也可能没有说那个名词对回答，都行，你现在就看下一些事例才看得懂：
¿Tienes alguna pregunta?No, ninguna. Todo está muy claro |
Pepe tiene muchos discos de los años ochenta. Algunos son muy buenos |
Sólo tengo cuatro amigos. Pero todos son estupendos |
你有一些问题吗？没有，什么问题的话都没有。都很清楚。 |
贝贝有很多80年的CD。一些CD已经很好 |
我只有4个朋友们，不过都真棒 |
Alguno/-a/-os/-as和ninguno/-a 所有的名词都无用，还有跟de的介词用的时候就是当我们说明整体对我们选择的对象也无用名词。
Algunas de las preguntas que nos hizo eran muy difíciles.
一些问题他给我们问了的时候好难。
Ninguno de estos discos son de los Rolling' Stones.
这些CD都不是滚石乐队的。
这些未定义那样名词用法，未定义的意思对说人（alguien有人/nadie没有人）或者东西（algo一些东西/nada没有东西/todo所有的东西）不过不要说是哪种的人或者东西我们在谈。
Alguien 有人 (alguna persona) |
Nadie 没有人 (ninguna persona) |
|
|
|
Veo a alguien 我有人看见 |
No veo a nadie我没有人看见 |
Algo 一些东西 （alguna cosa） |
Nada 没有东西 （ninguna cosa） |
|
|
|
Veo algo 我看一些东西 |
No veo nada我什么东西看不见 |
Todo 所有/全部/都 (todas las cosas) |
|
|
Lo veo todo我看见所有的东西 |
Alguien, nadie, algo, nada, 和todo 手不变的单词，永远是阳性单数的用法。
事例：
¡Hola! ¿Hay alguien despierto? 你好！有人被唤醒了吧？
我们可以在说明是一个男人，一个女人，一些男人们或者一些女人们都行。
Tenía algo rojo en la mano. 他在手上有一些红色的东西。
我们可以在说明是一个玩具，一个球，一些铅笔，一些樱桃等。
Me gusta este libro. Todo está muy claro.
我喜欢这本书。本书里都很清楚。
我们可以在说明是文字，演示文稿，例子等。
未定义消极的方式 nadie, nada 或者 ninguno/-a/-os/-as 可以在动词前面和后面放.如果这些未定义在动词前面放的话，我们第一应该消极那个句子。
事例：
Ningún problema es grave没有严重的问题 |
No existe ningún problema grave没有严重的问题 |
Nada le parece bien他没有东西觉得好 |
No le parece bien nada他没有东西觉得好 |
Nadie me comprende没有人明白我的意思 |
No me comprende nadie没有人明白我的意思 |
西班牙语的消极永远应该在动词前面放。所以我们用no还有另外消极意思的单词。
No, ni, tampoco不，也不，也没 |
No me ha llamado ningún amigo. Tampoco me han hecho ningún regalo. 没有一个朋友打过电话给我。也没有人送过礼物给我的Ni me ha llamado nadie ni me han regalado nada. 没有人打电话给我也没有人送礼物给我的。 |
Nunca, jamás 从来、永远不 |
Nunca/jamás he tenido ningún problema con esta chica.我从来没有和这个女孩有什么的问题都没有Nunca/jamás he hecho nada malo ni he ofendido a nadie.我从来没有做过坏事给另外人也没有辱没过什么的人都没有 |
Nadie, nada 没有人/什么都没有 |
Nadie ha dicho nada malo de tí.Había mucha comida pero a nadie le ha gustado nada. |
Ningún/-o (-a/-os/-as) 没有 |
Ningún empleado ha visto ninguna cosa extraña.没有工人看过什么即怪的东西De ningún modo va a entrar nadie en esta casa万没有人进入这家 |
